"Первые 20 секунд — самое красивое вступление в истории..."
(с) комментарий под видео
Сложно говорить об одной песне, когда её авторы имеют за плечами огромный набор из таких сильных и ярких композиций. Особенно про такую группу, как Наутилус Помпилиус, где за отдельный музыкальный шедевр вполне спокойно можно брать целый альбом. Огромной красотою и изысканностью наполнены и «Крылья», и «Титаник», «Атлантида». Лично я абсолютный фанат «Князя тишины», хоть он и в больше степени похож на архив в истории рок-музыки. Но то, насколько проникновенная и сильная песня, в честь которой и назван альбом, мне бы хотелось поделиться.
История создания этой песни уже погружает в отдельный пласт наслаждения. Сам текст является адаптацией группы на одно стихотворение венгерского поэта Эндре Ади «Впереди доброго князя тишины» (точнее перевода Мартынова). Смысл и образы идентичны Наутиловской переделке, хоть и с изменённым за приличное время окружением. Само стихотворение прикладывать не буду, ибо оригинал найти не так и трудно, а вот переводы могут и не зайти пытливым умам. Сам Эндре объяснял это стихотворение, как «…не только то, что человек ночью, в одиночестве, отпугивает от себя жуткую и наводящую страх тишину, но и то, что горе мне, если бы я когда-нибудь, пока я жив, позволил бы себе замолчать и позволил бы, чтобы на меня навалилась тишина, которая страшнее Смерти…».
После этого остаётся вопрос. Кто конкретно такой этот Князь Тишины, и почему он добрейший?
Конечно, при прослушивании песни сразу вырисовывается лирический герой, который в такой ночи пытается совладать с этой Тишиной. Первая минута этого трека, за счёт всего музыкального репертуара создаёт очень напряжённую ночь, будто над небом сумерки и луна, а на земле нетвёрдая дорога и тревожный гул машин. И кто-то точно топает, но не лирический герой, а кто-то позади. «По лунному свету блуждаю, посвистываю, Но только оглядываться мы не должны.» И за ним идёт этот добрейший Князь, будто забирая героя. Будто только «стон и треск» и могут нарушить эти оковы. Но уже поздно, раз князь догнал, то тебя уже «растопчет».
Князь тишины — это пример таких песен, которые мне нравится сильнее всего. Песни, которые своим звучанием, ритмом и текстом напоминают стихотворения, создают эмоции, работают на ассоциациях и тонких нитях реальности. Мистическая, образная, с неявной загадкой и безграничным числом ответов.
Потому и говорить о том, какой смысл вкладывали в эту песню нету. Смысл и был в наполнении текста таким звучанием и интонациями, чтобы каждый мог поставить решение этой загадки и поразиться точностью получившегося результата. Одним из моих любимых, но не исчерпывающих ответов, является представление Князя тишины, как некого отказа от дара творить. Как некий злой дух, который приходит к каждому музыканту, когда он перестаёт транслировать свои чувства и погружается в тишину. На это вполне хорошо указывает строчка «И горе мне, если впал я в безмолвие! Или уставился на лик луны». Бутусов же , отвечая на вопросы об этой песни в интервью рассказал:« Я нашёл в молитвослове, что князем тишины называют Иисуса Христа.»
Что уж говорить, сам Бутусов называет её любимой песней. Здесь я могу с ним только согласиться.
